Phiên bản lần thứ 71 của cuộc thi Hoa hậu Hoa Kỳ, (tức Miss USA 2022) đã được tổ chức vào tối ngày 4/10 tại Grand Sierra Resort ở Reno, Nevada.
The 71st edition of Miss USA, i.e. Miss USA 2022 pageant, was held on 4th October at the Grand Sierra Resort in Reno, Nevada.
R’Bonney Gabriel đến từ bang Texas đã đăng quang Hoa hậu Hoa Kỳ 2022 và trở thành đại diện chính thức của Hoa Kỳ tại Hoa hậu Hoàn vũ 2022, sẽ được tổ chức tại Trung tâm Hội nghị New Orleans Morial ở New Orleans, Louisiana vào ngày 14/1/2023.
R’Bonney Gabriel of Texas was crowned Miss USA 2022 as she became the official representative of USA at Miss Universe 2022, which will be held at the New Orleans Morial Convention Center in New Orleans, Louisiana on 14th January 2023.
Cô kế nhiệm và được trao vương miện bởi Miss USA 2021 – Elle Smith đến từ bang Kentucky. Gabriel đã làm nên lịch sử khi trở thành người phụ nữ Mỹ gốc Philippines đầu tiên giành được vương miện Hoa hậu Mỹ.
She succeeds and was crowned by Miss USA 2021 – Elle Smith of Kentucky. Gabriel made history by becoming the first ever Filipino-American woman to win the Miss USA crown.
Có cha là người Philippines và mẹ là người Texas, R’Bonney cũng là Miss Texas USA người Mỹ gốc Philippines đầu tiên và hiện là hoa hậu thứ 10 của bang này giành được danh hiệu quốc gia.
Born to a Filipino father and a Texan mother, R’Bonney is also the first Filipino-American Miss Texas USA and currently the 10th beauty queen from her state to win the national title.
R’Bonney Gabriel năm nay 28 tuổi, cao 1m70 và là nhà thiết kế thời trang kiêm người mẫu. Cô điều hành dòng quần áo thân thiện với môi trường của riêng mình. R’Bonney đã tốt nghiệp Đại học Bắc Texas với bằng cử nhân về thiết kế thời trang.
R’Bonney Gabriel is 28 years of age, 5’7″ tall and a fashion designer and model. She runs her own eco-friendly clothing line. R’Bonney graduated from the University of North Texas with a bachelor’s degree in fashion design.
Morgan Romano của Bắc Carolina cán đích với danh hiệu Á hậu 1, Natalie Pieper đến từ bang Nebraska được trao cho danh hiệu Á hậu 2. Sir’Quora Carroll của bang Ohio và Angel Reyes của bang Illinois lần lượt đạt được danh hiệu Á hậu 3 và Á hậu 4.
Morgan Romano of North Carolina is the first runner-up, Natalie Pieper is the second runner-up while Sir’Quora Carroll of Ohio and Angel Reyes of Illinois are the third and fourth runners-up respectively.
Miss USA 2022 do The Miss Brand Corp sản xuất dưới sự lãnh đạo của cựu Hoa hậu Mỹ – Crystle Stewart. Hoa hậu Mỹ 2019 – Cheslie Kryst, người đã qua đời một cách bi thảm vào đầu năm nay đã được vinh danh trong chương trình tại chính sân khấu cô từng đăng quang.
Miss USA 2022 was produced by The Miss Brand Corp under the leadership of former Miss USA Crystle Stewart. Miss USA 2019 Cheslie Kryst, who tragically passed away earlier this year was honoured during the show at the same venue where she was crowned.
Đương kim Hoa hậu Hoàn vũ – Harnaaz Sandhu đến từ Ấn Độ tham gia sự kiện với tư cách khách mời đặc biệt và có sự tham gia của Chủ tịch Tổ chức Hoa hậu Hoàn vũ – Bà Paula Shugart và Giám đốc điều hành – Bà Amy Emmerich.
Reigning Miss Universe Harnaaz Sandhu from India graced the event as a special guest and was joined by Miss Universe Organization President Paula Shugart and CEO Amy Emmerich.
Top 12 còn có Cynthia Dias của Connecticut, Elyse Noe của Kansas, Madeline Helget của Minnesota, Camila Sacco của New Hampshire, Suzanne Perez của New Mexico, Emily Suttle của Tennessee và Kelsey Golonka của Vermont. Top 16 còn có Tiffany Johnson của California, Faith Porter của District of Columbia, Mikala McGhee của Missouri, và Krystian Leonard của West Virginia.
Top 12 also included Cynthia Dias of Connecticut, Elyse Noe of Kansas, Madeline Helget of Minnesota, Camila Sacco of New Hampshire, Suzanne Perez of New Mexico, Emily Suttle of Tennessee, and Kelsey Golonka of Vermont. Top 16 also included Tiffany Johnson of California, Faith Porter of the District of Columbia, Mikala McGhee of Missouri, and Krystian Leonard of West Virginia.
XEM THÊM | READ MORE:
- Miss USA 2021 đăng quang “giờ chót” để sang Israel tham dự Miss Universe 2021 – Elle Smith (Kentucky)
- Cô nàng tóc tém Natalia Salmon đăng quang Hoa hậu Trái đất Mỹ – Miss Earth USA 2022
- Thí sinh chuyển giới đầu tiên của Miss USA 2021 – Kataluna Enriquez (Miss Nevada)
- Emma Loney phá vỡ định kiến về thân hình ngoại cỡ, vào Top 12 tại Miss Earth USA 2021
- Biểu cảm chiến thắng “khó đỡ” của Breanna Myles đăng quang Miss Teen USA 2021